צילום ארכיון: בניין סוכנות המטאורולוגיה של יפן (JMA) בטוקיו. צילום: Syced, ויקישיתוף, CC0יפן: התראת חירום על רעידת אדמה במגניטודה 9.9 בוטלה אחרי 8 דקות
סוכנות המטאורולוגיה של יפן פרסמה היום (שישי) בשעה 12:40 שעון יפן התראת רעידת אדמה מוקדמת (EEW) שהעריכה בטעות רעידה במגניטודה 9.9 – הערך המרבי שהמערכת מסוגלת לשדר החוצה – וחזתה רעידות בעוצמה של עד 7 בסולם השינדו, מהוקאידו ועד אזור טוקאי והמחוזות המרכזיים. כעבור כשמונה דקות, בשעה 12:48, בוטלה ההתראה במלואה. לפי הסוכנות, זו הפעם הראשונה שבה התראת חירום כזו נמשכת במלואה.
הרעידה האמיתית: מגניטודה 6.9 ליד קמצ'טקה
למעשה התרחשה רעידת אדמה סביב השעה 12:36 ליד חצי האי קמצ'טקה ברוסיה, במגניטודה 6.9. ביפן נמדדה עוצמה של 1 בלבד בעיר האקודאטה בהוקאידו – רמה שרק חלק מהאנשים חשים בה. לא הוכרזה אזהרת צונאמי. הסוכנות קבעה בטעות את מוקד הרעידה באזור איי הקוריל/צ'ישימה, והעריכה יתר על המידה את המגניטודה.
הסיבה לטעות: נוסחה מקומית על רעידה רחוקה
בהודעה רשמית ובמסיבת עיתונאים הסבירה הסוכנות כי הערכת היתר נבעה מהחלת נוסחת מגניטודה שמיועדת לרעידות מקומיות על רעידה שהתרחשה רחוק מיפן. כמו כן נעשה שימוש בהנחות מוקד שונות לחישוב המגניטודה לעומת חיזוי העוצמה – אף ששני החישובים אמורים להסתמך על אותו מיקום. החקירה נמשכת.
איאטאקה אביטה, מנהל אגף תצפיות רעידות האדמה והצונאמי בסוכנות, התנצל בכנס עיתונאים: "אנו מתנצלים עמוקות על אי־הנוחות הרבה שנגרמה". לדבריו לא אושרה מתקפת סייבר חיצונית, וההערכה היא שמדובר בבעיה בעיבוד התוכנה. "אנו חוקרים את הסיבה ונסביר ברגע שתתברר", אמר.
בלבול בציבור ועצירת שינקנסן ל־15 דקות
האזעקות בטלפונים וברמקולים העירוניים עוררו בלבול רב, עד שנשמעה ההודעה על ביטול ההתראה. קו השינקנסן טוקאידו עצר למשך כ־15 דקות בעקבות מערכת בטיחות אוטומטית של חברת הרכבות המרכזית של יפן. מזכיר הקבינט הראשי, מינורו קיהארה, אמר כי לא התקבלו דיווחים על נזקים מהרעידה בקמצ'טקה, וכי הממשלה מתייחסת ברצינות לחרדה ולשיבושים שנגרמו לציבור בעקבות ההתראה השגויה.
נא שימרו על שפה נקייה אשר מכבדת אתכם














