התפתחות דרמטית בפרשת הפדופיל שמת במעצרו, ג׳פרי אפשטיין. אדם נוסף הקשור בפרשה מצא את מותו.

בלשי המשטרה הגיעו לביתו של החשוד בירי לעבר השופטת בתיק, שהתחפש לעובד של שירות הדואר 'פדקס' בעת שפרץ בירי לביתה, רצח את בנה הצעיר ופצע אנושות את בעלה. לתדהמתם, התברר שהוא שוכב מתבוסס בדמו, עם פצעי ירי טרי.

חוקרי המשטרה בודקים אם מדובר בזירת חיסול להעלמת ראיות, או בהתאבדות.

מדובר בהתפתחות נוספת ומפתיעה עבור ה"לוליטה", במיוחד כשה"מאדאם" נמצאת במעצר, ורבים באליטה השלטונית וההוליוודית מפחדים שהיא תזמר.. ותספר את מה שהיא יודעת.