הפתגם 'לעולם לא מאוחר מדי' שוב מוכיח כי לא נס ליחו. קשיש בן 90 מטקסס שלח בסוף השבוע האחרון מכתב התנצלות למחלקת עבודות ציבוריות במידוויל, יוטה, בצירוף שטר של 50 דולר. 

האיש, שהזדהה כ"אזרח מלא חרטה", כתב כי הוא מצרף 50 דולר כדי לפצות עבור שלט 'עצור', שגנב לפני 75 שנה: "אני מצרף 50 דולר כדי לשלם על השלט הזה שגנבתי כשהייתי נער פוחז, למרות שטיפש יכולה להיות מילה טובה יותר עבור זה״. 

האיש, המתגורר בצפון יוסטון, טקסס, הוסיף כי בכך הוא "מנסה לפצות" על כל הטעויות שעשה בצעירותו, ומקווה שבכל האל יסלח לו.

פקידי העירייה ההמומים רצו להודות לאיש באופן אישי, אך המכתב לא כלל כתובת החזרה. 

ראש עיריית מידוויל, רוברט הייל, מסר בתגובה: "הוא שילם הרבה יותר מ-50 $ ב-75 השנים בהן הוא נושא את הנטל על כתפיו. אני מקווה שעכשיו בעקבות הפרסום הוא יודע שנסלח לו והוא יכול לחיות בשלווה". לעניין השימוש בכסף, מהעירייה נמסר כי הם אכן מתכוונים להשתמש בכסף ששלח האיש כדי להחליף שלט 'עצור' בעיר, "אפשר להגיד שאנחנו תיקו עכשיו", פורסם בחשבון הטוויטר הרשמי של העירייה.