שריפת הענק שהתרחשה בשנה שעברה בצפון קליפורניה בארצות הברית גרמה נזק עצום לטבע, לרכוש ולמעלה מ-2,000 בתי מגורים. ארבעה בני אדם נספו באסון. ננסי, תושבת העיר מידלטאון בקליפורניה, גידלה עד השריפה חתול לבן וגדול שנעלם עם תחילתה ומאז גורלו לא היה ידוע. בימים האחרונים כשננסי יצאה לרגע מביתה, היא הבחינה פתאום בחתול שיושב בכניסה לחצר. מבט קרוב יותר הותיר אותה בתדהמה - מדובר בחתול שאבד. ננסי מיהרה לקחת את החתול לבדיקות בבית החולים המקומי, שם התברר כי מצבו טוב.